Пелеса: литовский островок

Пелеса: литовский островок

Пелеса не из тех деревень, что обречены на вымирание, каждый пятый ее житель – ребенок

На Вороновщине есть деревенька Пелеса. Абсолютное большинство ее жителей — около 80% — литовцы. Остальные — поляки и белорусы. Уклад жизни Пелесы практически не отличается от быта деревень-соседок: тот же традиционный сельскохозяйственный цикл от сева до уборки, те же домашние заботы и хлопоты. Но каждый пятый житель деревни — ребенок. Есть и другое отличие: культура и следование национальным традициям.
 

 
Ученье — свет

В самом сердце деревни расположился культурно-просветительский центр. На территории в 2,5 гектара, официально принадлежащей общественному объединению литовцев «Гимтине» (что в переводе с литовского значит «Отчизна»), несколько построек. Комплекс зданий, в итоге закольцованных в одно, стали строить еще в начале 90-х годов минувшего столетия. Центральным и, бесспорно, самым главным считается школа. Даже ее внешний вид отличается от обычных школ: нетиповое строение со вторым этажом-мансардой и закрытым внутренним двориком выглядит очень привлекательно. Она является частной общеобразовательной школой с литовским языком обучения. При культурно-просветительском центре функционируют 2 группы дошкольного воспитания — с 3 до 5 и с 5 до 6 лет, где малыши готовятся к последующему обучению в школе. В принципе, подобные группы сродни нашим детским садам, только здесь дети находятся до обеда и не спят.
 

Как рассказал заместитель директора по учебно-воспитательной работе, он же председатель Пелясского общественного объединения литовцев «Гимтине» Иван Матюлевич, история появления в этих местах школы, где дети обучаются на родном для них языке, уходит корнями еще в советский период.
 

- Местные жители в 1956 году отправили в Вильнюс, а затем в Москву прошения об открытии учреждения образования с литовским языком обучения. Частично их просьба была удовлетворена: в созданной школе ребята с 3-го класса имели право определяться, какой язык будут изучать — белорусский или литовский. Естественно, абсолютное большинство выбирало последний вариант, поскольку родным, на котором общались дома, был литовский, — вспоминает мой собеседник, который, кстати, в свое время был выпускником школы.

А с 1992 года в Пелесе появилась школа, где практически все предметы преподаются на литовском. Финансирует обучение юных соотечественников правительство Литовской Республики, курирует весь образовательный процесс белорусская сторона.

- По какой программе обучаются дети? — спрашиваю у Ивана Станиславовича.

- Министерства образования Республики Беларусь.

- А какой аттестат получают выпускники? — интересуюсь я.

- По соглашению с литовской стороной наши выпускники получают аттестат белорусского образца, но он признается на территории Литвы, — объясняет Иван Матюлевич, добавляя при этом, что выпускник для повышения уровня образования может выбирать между учебными заведениями Литвы и Беларуси.

Стараниями учеников и их педагогов в школе создан этнографический музей. Есть у этого учебного заведения общежитие, где живут ребята из отдаленных деревень в течение учебной недели. Школа рассчитана на 100 детей. В минувшем учебном году здесь обучались 80, в нынешнем количество ребят осталось прежним. Откуда столько детворы, если в самой Пелесе от рождения и до 15-летнего возраста 32 ребенка?

- Из других деревень Вороновского и соседнего Лидского районов ребят на занятия привозит школьный автобус, — пояснила председатель Больтишского сельисполкома Мария Скорб.

Образовательные услуги, проезд на школьном автобусе, проживание в общежитии и питание учащихся в Пелесской общеобразовательной средней школе бесплатные — все финансирует литовская сторона, которая оплачивает и жалованье учителям, а также техническому персоналу.

Кстати, из 26 школьных педагогов 17 — приезжие из Литвы, они живут в течение недели в Пелесе и преподают школьникам свои предметы. Остальные — из числа местных жителей.
 
Слово Божье на трех языках

Чуть поодаль от культурно-просветительского центра находится костел святого Линуса, построенный в начале ХХ века.
 

С давних времен жители Пелесы принадлежали к Радунскому приходу, но в этом местечке влияние польского населения было очень сильным и литовский язык, несмотря на то что многие прихожане говорили на нем, для богослужений был отвергнут. Так появилась необходимость образования чисто литовского прихода, и в Пелесе был построен собственный костел. Все шло своим чередом, однако в 1962 году по решению местных властей богослужения были приостановлены. Здание храма стали использовать для хозяйственных нужд колхоза.

Вновь Слово Божье зазвучало в его стенах в 1988 году, а в 1990-м в приходе начал служить ксендз Пятрас-Каститис Крикщюкайтис. И сегодня в богослужениях, которые он ведет, можно услышать три языка: литовский, польский и белорусский. Впрочем, как и в речи местных жителей.
 

- Примечательно, что к этому анклаву нет негативных проявлений со стороны других народностей. Наоборот, все живут в мире и согласии на ставшей всем родной щедрой вороновской земле, — говорит лидер координационного совета председателей профкомов Генрих Юранец.
 
На что стоит посмотреть

Оказавшись в окрестностях Пелесы, обязательно стоит познакомиться с ландшафтным заказником местного значения «Пелясские гряды». Его общая площадь составляет 10,5 кв. километра. Пелясские гряды-увалы расположены в окрестностях деревень Пелеса, Пелюнцы, Поволока. Высота этих гряд — 155-161 м над  уровнем моря. В этих местах также есть захоронение солдат польской Армии Крайовой.
 
 
Кстати

У большинства наших соотечественников при слове «Друскеники» в памяти всплывает название приграничного литовского города-курорта Друскининкай, с давних времен славящегося своими целебными минеральными источниками.
 
 
 Но речь идет совсем не о нем. В Беларуси есть населенный пункт Друскеники. Это небольшая деревенька на территории Больтишского сельского Совета Вороновского района, в которой на начало текущего года проживало 38 человек: 28 пенсионеров и 10 жителей трудоспособного возраста.
 
 Наша справка

Вороновский район расположен на северо-западе Гродненской области. Граничит на севере с Литовской Республикой (протяжённость границы 148 километров), на востоке — с Ивьевским районом, на юге — с Лидским районом, на западе — со Щучинским районом.
 

Территория района с его реками принадлежит Нёманскому бассейну. Основными притоками реки Нёман являются реки Дитва и Жижма. На территории района 66 малых рек и ручьёв. Леса занимают 28% территории района. Самая высокая точка над уровнем моря — 215 м (возле д.Трокели).

Район образован 15 января 1940 года. Площадь, занимаемая районом — 1,4 тыс. квадратных километров.
 

Административно район разделён на 14 сельских Советов. В районе 2 посёлка городского типа — Вороново и Радунь, 336 населённых пунктов.

Через район проходят железная дорога Барановичи — Вильнюс, автотрассы Вильнюс — Ивацевичи, Гродно — Вильнюс.

Ольга АНУФРИЕВА

 

поделиться в соцсетях
Комментарии/ 0
Ваш комментарий